Ve středu, když jsem přišel domů na oběd, byla pryč.
Чим сам дошао кући, почео сам да кувам.
Přijel jsem domů a začal jsem hned vařit.
Када сам дошао кући глава ми се усијала.
Když jsem se vrátil ze školy, strašně mě začala pálit hlava.
То се десило кад сам дошао кући на одмор.
Stalo se to, když jsem byl doma na opušťák.
Неки тип ме је чекао овде кад сам дошао кући.
Někdo na mě čekal, když jsem přišel domů.
Нормално не бих се мешао, само... јуче, кад сам дошао кући с посла нашао сам нешто што је личило на бразилску прашуму заглављено између предњих зуба.
Za normálních okolností bych to nechal být, ale... včera, když jsem se vrátil domu z práce, našel jsem něco, co vypadalo jako brazilský deštný prales zasazený mezi mé dva přední zuby.
Кад сам дошао кући и.. видео их како леже тамо... изложени...
Když jsem přišel domů a viděl jsem je tam ležet nahé.
Када сам дошао кући питао сам се колико сам дубоко у невољи.
Když jsem přišel domů napadlo mě, v jak velkým srabu budu.
Кад сам дошао кући те ноћи осетио сам да нешто није у реду с станом.
Když jsem tehdy přišel domů, cítil jsem, že je něco špatně.
Након пет година на пакленом острву, сам дошао кући само са једним циљем - да спасе свој град.
Po pěti letech na pekelné ostrova, jsem přišel domů s jediným cílem -, abych si zachránil město.
Данас, након што сам дошао кући из болнице... Госпођа Мелори ме питала да радим у њеној кухињи, у "Saule Pleureur".
Dnes, když jsem přijel z nemocnice, se mě Madame Mallory zeptala, zda bych nechtěl pracovat u ní v kuchyni v Saule Pleureur.
Након пет година на пакленом острву, сам дошао кући са само једним циљем - да спасе свој град.
Po pěti letech na proklatém ostrově jsem se vrátil domů pouze s jediním cílem. Zachránit mé město.
Кад сам дошао кући, ствари су биле некако иде доле.
Když jsem přišla domů, tak se to celkem zvrtlo.
Онда сам дошао кући и радим да посао.
Vrátím se domů a zase mám práci.
Тако сам дошао кући крвљу на кошуљи.
Tak jsem přišel domů s krví na košili. Ano.
Одрастао сам у малом граду, као да сам дошао кући.
Vyrůstal jsem na malém městě, takže je to jako návrat domů.
Не, али он је се понашао чудно откад сам дошао кући, а ти си се понашао чудно.
Ne, ale chová se tak divně, co jsem se vrátila, a ty se chováš divně.
Нико пљескали кад сам дошао кући.
Mně nikdo netleskal, když jsem se vrátil.
Па сам дошао кући и почео да слушам Далас Волфа.
Pak jsem se vrátil domů a začal poslouchat Dallase Wolfa.
Да, кад сам дошао кући, ја могао да доста тога.
Jo, když jsem přišla domů, nemohla jsem se toho nabažit.
Када сам дошао кући, ја нисам имао маму уопште.
A když jsem přišla domů, neměla jsem žádnou mámu.
0.40592384338379s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ve středu, když jsem přišel domů na oběd, byla pryč. 